'Real World' means your own particular corner of the world, which may or may not have codes that affect how you'll install the device. If you install it in a horizontal position, you will have covered your bases, and the fittings needed to achieve that won't break your bank account. The device should be functional in any position, but it undergoes testing and certification only in certain orientations.