That would work as well. I had not seen those pieces online when shopping.
The more I think about it, I may just stay with the 10 zones instead of trying to get it to 6 (and just replace all 10 valves). The extra cost of the 4 valves is only ~$30 when I consider all the extra parts I need for my original solution. And then all the time and frustration to make all the connections