Come on Boots, everyone knows a plate is the same thing as a panel. You know that valve box lid thing I've heard it called. And the container under it. GEESH!
Doit take the lid off. Look around. No it's not normal to hear water running when nothing is in use.