If the well doesnt have a pressure tank, then there is little you can do. I have installed Hose spigots on a few relay controlled pump systems, but you have to take extreme cautions to do so. First off, a pressure release valve is always on the top of the list of a relay activated pump system. I prefer to set them up so a zone is running while the spigot is activated. If thats not what you want, pressure release valve for sure, a zone valve running just the spigot/s. The biggest problem with running a spigot only, is because you may overwork your pump if you dont use the amt. of water it wants to give you. The best way would be to install a pressure tank. Of course, that opens a can of worms, also.