There is often a need to apply some silicone grease to RPZ parts you are re-assembling, to get a perfect leak-free fit. This would especially be true for the relief valve section. Look for this in your manual.
Do you know if there is a piston o-ring on the top part of the plastic relief valve? If so, I think this is what went missing. I have only found it in one schematic and it is not in the manual.